{"id":2072,"date":"2018-02-25T16:11:41","date_gmt":"2018-02-25T12:11:41","guid":{"rendered":"http:\/\/college-hhoarau.ac-reunion.fr\/?p=2072"},"modified":"2018-02-25T18:45:08","modified_gmt":"2018-02-25T14:45:08","slug":"south-africa-2009","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-hegesippe-hoarau\/2018\/02\/25\/south-africa-2009\/","title":{"rendered":"South Africa 2009"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Depuis 2001 le coll\u00e8ge HEGESIPPE HOARAU organise r\u00e9guli\u00e8rement des s\u00e9jours linguistiques au CAP en Afrique du Sud en partenariat avec l’\u00e9tablissement de REDDAM SCHOOL. Tous les voyages ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des travaux d’\u00e9l\u00e8ves mais jusqu’\u00e0 r\u00e9cemment ceux ci \u00e9taient rendus sous format papier et \u00e9taient conserv\u00e9s par les \u00e9l\u00e8ves en guise de souvenirs.<\/p>\n

N\u00e9anmoins, en 2009 la ville de St Louis a re\u00e7u la visite d’une d\u00e9l\u00e9gation officielle de Sud Africains. Parmi les dignitaires figurait le petit fils de Nelson Mandela (prix Nobel de la paix et premier pr\u00e9sident noir sud africain).\u00a0 L’occasion \u00e9tait trop belle pour \u00eatre rat\u00e9e et le coll\u00e8ge a organis\u00e9 une rencontre au sein de l’\u00e9tablissement entre nos \u00e9l\u00e8ves et Mandla Mandela, petit fils de Nelson Mandela.<\/p>\n

Les \u00e9l\u00e8ves en 3\u00e8me section europ\u00e9enne anglais ont alors fait leur premier pas de reporter et ont interview\u00e9 le petit fils du grand homme. Comme vous le verrez par la longueur de ses r\u00e9ponses, il s’est volontiers pli\u00e9 au jeu…. Au grand dam de nos \u00e9l\u00e8ves dont la mission \u00e9taient de r\u00e9diger un article en anglais \u00e0 partir des enregistrements collect\u00e9s! A l’\u00e9poque, nous n’\u00e9tions \u00e9quip\u00e9s que de vieux dictaphones avec un son de pi\u00e8tre qualit\u00e9. Aujourd’hui les reportages des \u00e9l\u00e8ves sont perdus pour nous mais nous avons pu conserver la trace de leurs interviews historiques que nous partageons ici avec vous.<\/p>\n

Depuis 2001 le coll\u00e8ge HEGESIPPE HOARAU organise r\u00e9guli\u00e8rement des s\u00e9jours linguistiques au CAP en Afrique du Sud en partenariat avec l’\u00e9tablissement de REDDAM SCHOOL. Tous les voyages ont donn\u00e9 lieu \u00e0 des travaux d’\u00e9l\u00e8ves mais jusqu’\u00e0 r\u00e9cemment ceux ci \u00e9taient rendus sous format papier et \u00e9taient conserv\u00e9s par les \u00e9l\u00e8ves\u2026<\/p>\n

Lire plus<\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17876,"featured_media":2082,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-2072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenementiel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-hegesippe-hoarau\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-hegesippe-hoarau\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-hegesippe-hoarau\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-hegesippe-hoarau\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17876"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-hegesippe-hoarau\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2072"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-hegesippe-hoarau\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2092,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-hegesippe-hoarau\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2072\/revisions\/2092"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-hegesippe-hoarau\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-hegesippe-hoarau\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-hegesippe-hoarau\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-hegesippe-hoarau\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}