{"id":5587,"date":"2026-01-26T08:20:06","date_gmt":"2026-01-26T04:20:06","guid":{"rendered":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/?p=5587"},"modified":"2026-01-26T08:20:42","modified_gmt":"2026-01-26T04:20:42","slug":"fete-de-lamitie-franco-allemande-du-22-au-30-janvier-au-college","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/fete-de-lamitie-franco-allemande-du-22-au-30-janvier-au-college\/","title":{"rendered":"F\u00eate de l&rsquo;amiti\u00e9 franco-allemande du 22 au 30 janvier au coll\u00e8ge"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"542\" src=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_210000-1024x542.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5588\" srcset=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_210000-1024x542.jpg 1024w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_210000-300x159.jpg 300w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_210000-768x407.jpg 768w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_210000-1536x814.jpg 1536w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_210000-2048x1085.jpg 2048w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_210000-150x79.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>&nbsp; &nbsp;Du 22 au 30 janvier 2026, nous f\u00eatons &nbsp;<strong>l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande<\/strong> et nous mettons \u00e0 l\u2019honneur les pays germanophones et la langue allemande \u00e0 travers plusieurs <strong>activit\u00e9s culturelles, p\u00e9dagogiques et ludiques<\/strong> qui animeront le coll\u00e8ge La Chatoire. &nbsp; &nbsp;D\u2019o\u00f9 vient cette comm\u00e9moration&nbsp;?&nbsp; Le 21 janvier 1963, Charles de Gaulle et Konrad Adenauer scellent la r\u00e9conciliation des deux pays \u00e0 la signature du trait\u00e9 de l\u2019Elys\u00e9e. Des partenariats et des programmes d\u2019\u00e9changes en d\u00e9couleront pour d\u00e9velopper et renforcer l\u2019amiti\u00e9 entre la France et son voisin l\u2019Allemagne. Mais saviez-vous que la langue allemande est parl\u00e9e dans d\u2019autres pays que l\u2019Allemagne&nbsp;? C\u2019est l\u2019occasion de s\u2019informer et d\u2019apprendre \u00e0 connaitre la langue de <strong>Goethe<\/strong> et des <strong>fr\u00e8res Grimm<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>1\/ Concours de la plus belle affiche franco-allemande&nbsp;2026 et QUIZ de 15 questions:<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_201424-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5589\" srcset=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_201424-683x1024.jpg 683w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_201424-200x300.jpg 200w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_201424-768x1152.jpg 768w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_201424-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_201424-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_201424-100x150.jpg 100w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_201424-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_203737-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5590\" srcset=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_203737-683x1024.jpg 683w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_203737-200x300.jpg 200w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_203737-768x1152.jpg 768w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_203737-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_203737-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_203737-100x150.jpg 100w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_203737-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>&nbsp;&nbsp; &nbsp;Les \u00e9l\u00e8ves germanistes des classes de 605, 501, 502, 401, 402, 301 et 302 ont cr\u00e9\u00e9 de <strong>magnifiques affiches <\/strong>sur le th\u00e8me de l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande. <strong>Une exposition (Ausstellung)<\/strong> des affiches finalistes &nbsp;a \u00e9t\u00e9 mise en place du 22 janvier au 30 janvier 2026 au CDI. Nous vous attendons pour <strong>voter les grands<\/strong> <strong>gagnants du concours<\/strong>&nbsp;! Vite, vite, schnell schnell&nbsp;!<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; <strong>Un quiz de 15 questions<\/strong> en fran\u00e7ais et en allemand sur la <strong>culture germanophone<\/strong> est disponible au CDI \u00e0 destination en priorit\u00e9 <strong>aux \u00e9l\u00e8ves de 6<sup>\u00e8me<\/sup><\/strong> puis tous les \u00e9l\u00e8ves volontaires ( \u00e0 d\u00e9poser dans la bo\u00eete QUIZ &nbsp;au CDI jusqu\u2019au 30 janvier \u00e0 16h). Vous pouvez faire vos recherches sur les ordinateurs du CDI, vous informer gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019exposition des affiches, solliciter l\u2019aide des \u00e9l\u00e8ves germanistes et des professeurs du coll\u00e8ge. Des cadeaux en lien avec les pays germanophones sont \u00e0 remporter&nbsp;! A vos stylos&nbsp;! C\u2019est parti, los geht\u2019s&nbsp;!<br><br><strong><u>2\/ Cin\u00e9ma allemand et jeux en ligne \u00e9ducatifs en allemand sur les ordinateurs du CDI&nbsp;:<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200820-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5591\" srcset=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200820-683x1024.jpg 683w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200820-200x300.jpg 200w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200820-768x1152.jpg 768w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200820-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200820-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200820-100x150.jpg 100w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200820-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200312-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5592\" srcset=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200312-683x1024.jpg 683w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200312-200x300.jpg 200w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200312-768x1152.jpg 768w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200312-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200312-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200312-100x150.jpg 100w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_200312-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Un cin\u00e9ma allemand<\/strong> (das Kino) est organis\u00e9 au CDI avec un choix de Dvds et encadr\u00e9 par Mme Rivi\u00e8re et Mme Sorin sur la pause m\u00e9ridienne. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 vous renseigner sur les s\u00e9ances et vous inscrire sur la liste au stand de l\u2019exposition au CDI.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp; <strong>Des jeux en ligne \u00e9ducatifs et culturels en allemand<\/strong> (die Online-Spiele) du <strong>site Goethe Institut<\/strong> sont accessibles depuis les ordinateurs du CDI (cliquez sur l\u2019onglet \u00ab&nbsp;jeux allemands&nbsp;\u00bb) afin de consolider et d\u2019approfondir vos connaissances tout en vous amusant. Amusez-vous&nbsp;, viel Spa\u00df&nbsp;!<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3\/ Flashmob et passage des groupes de chants en allemand dans les classes&nbsp;:<br><br><\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"720\" src=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_205601.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5593\" srcset=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_205601.jpg 720w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_205601-300x300.jpg 300w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-content\/uploads\/sites\/131\/2026\/01\/IMG_20260124_205601-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Un Flashmob<\/strong> (<em>chor\u00e9graphie, danse en groupes en public<\/em>) est organis\u00e9 du <strong><u>lundi au vendredi 30<\/u><\/strong> <strong><u>janvier \u00e0 la r\u00e9cr\u00e9ation de 9H20 devant la cantine <\/u><\/strong>sur trois chansons allemandes et trois danses populaires et internationales (<strong>Madison\/ Kuduro\/ Macarena<\/strong>) en terminant&nbsp;tous ensemble \u00ab \u00e0 laqueuleu sur&nbsp;la chenille&nbsp;\u00bb. Tout le personnel et tous les \u00e9l\u00e8ves du coll\u00e8ge sont invit\u00e9s \u00e0 rejoindre la piste de danse&nbsp;: la cour de r\u00e9cr\u00e9ation&nbsp;!&nbsp; Nous dansons tous ensemble, wir tanzen alle zusammen&nbsp;!<br>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Durant la semaine, <strong>des groupes de chant de 6<sup>\u00e8me<\/sup> et 5<sup>\u00e8me<\/sup><\/strong> passeront dans les classes interpr\u00e9ter un <strong>chant en allemand tr\u00e8s court<\/strong> (maximum 5 minutes d\u2019intervention) afin de promouvoir la langue de Goethe.<br><br>&nbsp;&nbsp; D\u2019autres <strong>surprises<\/strong> arriveront\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><br>&nbsp;Nous vous souhaitons une belle semaine franco-allemande 2026&nbsp;!<em>Eine sch\u00f6ne deutsch-franz\u00f6sische Woche 2026!<br><br><\/em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Mme Rivi\u00e8re, professeur d\u2019allemand<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp;Du 22 au 30 janvier 2026, nous f\u00eatons &nbsp;l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande et nous mettons \u00e0 l\u2019honneur les pays germanophones et la langue allemande \u00e0 travers plusieurs activit\u00e9s culturelles, p\u00e9dagogiques et ludiques qui animeront le coll\u00e8ge La Chatoire. &nbsp; &nbsp;D\u2019o\u00f9 vient cette comm\u00e9moration&nbsp;?&nbsp; Le 21 janvier 1963, Charles de Gaulle et&#8230;<\/p>\n<p> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/fete-de-lamitie-franco-allemande-du-22-au-30-janvier-au-college\/\"><span>Lire l&rsquo;Article<\/span><i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":19408,"featured_media":5588,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,7,95],"tags":[],"class_list":["post-5587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-cdi","category-evenements"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19408"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5587"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5595,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5587\/revisions\/5595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-la-chatoire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}