{"id":13886,"date":"2026-06-30T07:45:32","date_gmt":"2026-06-30T03:45:32","guid":{"rendered":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/?p=13886"},"modified":"2026-06-30T08:38:09","modified_gmt":"2026-06-30T04:38:09","slug":"soiree-plurilingue-2026-allons-voir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/soiree-plurilingue-2026-allons-voir\/","title":{"rendered":"Soir\u00e9e plurilingue 2026 : Allons voir !"},"content":{"rendered":"<div dir=\"auto\"><a href=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-content\/uploads\/sites\/96\/2026\/06\/IMG_8665.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-13887 aligncenter\" src=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-content\/uploads\/sites\/96\/2026\/06\/IMG_8665-718x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"718\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-content\/uploads\/sites\/96\/2026\/06\/IMG_8665-718x1024.jpeg 718w, https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-content\/uploads\/sites\/96\/2026\/06\/IMG_8665-480x684.jpeg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 718px, 100vw\" \/><\/a><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div dir=\"auto\">Allons voir.\u2028..<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div dir=\"auto\">Deux mots comme une impulsion. Un pas hors de soi. Une invitation \u00e0 franchir les fronti\u00e8res visibles et invisibles.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Dans cette soir\u00e9e plurilingue, les langues ne se sont pas seulement entendues : elles se sont rencontr\u00e9es.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div dir=\"auto\">Le cr\u00e9ole r\u00e9unionnais, le chinois, l\u2019espagnol, l\u2019anglais, l\u2019allemand et le fran\u00e7ais et d\u2019autres voix encore ont tiss\u00e9 un m\u00eame mouvement celui de l\u2019ouverture, du lien, du courage d\u2019oser dire.<\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div dir=\"auto\">Sur sc\u00e8ne, les \u00e9l\u00e8ves ont fait bien plus que pr\u00e9senter des textes : ils ont pris la parole, pris leur place, pris le risque de se montrer. Et dans ces instants parfois fragiles, quelque chose de fort s\u2019est construit.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div dir=\"auto\">La chorale, avec Tu es mon autre, a suspendu le temps : des voix unies pour dire l\u2019\u00e9vidence et le myst\u00e8re de l\u2019autre, ce lien qui nous construit autant qu\u2019il nous d\u00e9passe. Merci \u00e0 Mme Gomez pour ce moment.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div dir=\"auto\">Puis la danse a prolong\u00e9 ce que les mots ne peuvent pas toujours dire : des corps en mouvement, des \u00e9motions partag\u00e9es, un langage sans traduction.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Ce projet est une aventure collective. Il porte l\u2019engagement des \u00e9l\u00e8ves, l\u2019accompagnement des enseignants et la confiance de la direction.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div dir=\"auto\">Et au fond, il reste cette id\u00e9e simple, mais essentielle :<br \/>\nAllons voir. Ensemble.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Un immense merci aux \u00e9l\u00e8ves pour ce spectacle. Pour leur engagement, leur courage, leur \u00e9nergie et tout ce qu\u2019ils ont donn\u00e9 sur sc\u00e8ne. Ils ont fait de cette soir\u00e9e un moment vivant et inoubliable.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div dir=\"auto\">\n<div>Merci \u00e0 Mme Da Silva, Mme Hugues, Mme Philippe, M. Galais, M. Rosalie, M. Piot, M. Payet et aux agents pour leur accompagnement, leur soutien et leur pr\u00e9sence tout au long de ce projet.<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div dir=\"auto\">Merci aux \u00e9l\u00e8ves de 3e qui nous ont accompagn\u00e9s \u00e0 la technique : Ella, L\u00e9o et Luc.<\/div>\n<div dir=\"auto\">Et merci \u00e0 toutes les personnes pr\u00e9sentes, de pr\u00e8s comme de loin, pour avoir partag\u00e9 ce moment et lui avoir donn\u00e9 tout son sens.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div dir=\"auto\">Bon visionnage et \u00e0 l\u2019ann\u00e9e prochaine.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<p><!--more--><\/p>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">L\u2019\u00c9quipe plurilingue 2025 \/ 2026 : Mme Fontaine, Mme Grondin, Mme Lallemand, Mme Marcelli et M. Gilboire.<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\"><a href=\"https:\/\/tube-institutionnel.apps.education.fr\/w\/uVZK6mY1cm2d77jRCFCuKt\">Vid\u00e9o de la soir\u00e9e plurilingue 2025-2026<\/a><\/div>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":24673,"featured_media":13887,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-13886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-dernieres-informations"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24673"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13886"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13926,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13886\/revisions\/13926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/clg-les-aigrettes\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}