{"id":1027,"date":"2016-06-24T16:23:11","date_gmt":"2016-06-24T15:23:11","guid":{"rendered":"http:\/\/lycee-bois-d-olive.ac-reunion.fr\/?p=1027"},"modified":"2024-11-18T15:58:03","modified_gmt":"2024-11-18T11:58:03","slug":"multicultural-olympics-projet-e-twinning-2-euro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-bois-d-olive\/multicultural-olympics-projet-e-twinning-2-euro\/","title":{"rendered":"Multicultural Olympics: projet E-twinning 2\u00b0 Euro"},"content":{"rendered":"

Les \u00e9l\u00e8ves de 2\u00b08 section Euro ont particip\u00e9 cette ann\u00e9e \u00e0 un projet E-Twinning sur le th\u00e8me des Jeux Olympiques multiculturels. Le groupe \u00e9tait compos\u00e9 de 15 \u00e9l\u00e8ves et travaillait sur ce projet une heure par semaine (de 15h \u00e0 16h). Nos partenaires se situaient en Italie (2 lyc\u00e9es\u00a0: Novelli et Don Gnocchi) et en Espagne (IES Virgen de Covadonga).<\/p>\n

L\u2019id\u00e9e \u00e9tait de faire d\u00e9couvrir des sports de notre pays \/ r\u00e9gion \u00e0 d\u2019autres pays europ\u00e9ens. Apr\u00e8s avoir pr\u00e9sent\u00e9 notre \u00e9tablissement et notre environnement \u00e0 nos partenaires europ\u00e9ens, chaque \u00e9cole devait concevoir des\u00a0 logos qui repr\u00e9sentaient l\u2019esprit olympique\u00a0; ensuite, les \u00e9quipes p\u00e9dagogiques ont \u00e9lu le meilleur logo pour chaque \u00e9cole puis le meilleur parmi les 4 finalistes.<\/p>\n

L\u2019\u00e9tape suivante \u00e9tait de se pr\u00e9senter sous forme ludique gr\u00e2ce \u00e0 diff\u00e9rentes activit\u00e9s de type \u00ab\u00a0\u00e9nigme\u00a0\u00bb pour ensuite aboutir \u00e0 un \u00e9change \u00e9crit en direct entre les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e8ves de chaque \u00e9tablissement. Le d\u00e9calage horaire fut pour notre lyc\u00e9e un r\u00e9el obstacle en effet nous avons eu peu de temps d\u2019\u00e9change car nos homologues terminaient les cours 20 minutes apr\u00e8s notre connexion sur le site. N\u00e9anmoins, ce fut une exp\u00e9rience int\u00e9ressante et appr\u00e9ci\u00e9e des \u00e9l\u00e8ves qui ont pu interagir avec des jeunes de leur \u00e2ge sur des th\u00e9matiques communes (pr\u00e9par\u00e9es en amont).<\/p>\n

Tout au long de l\u2019ann\u00e9e, les \u00e9l\u00e8ves ont cherch\u00e9 des informations et des intervenants sur des sports typiques de La R\u00e9union. Nous avons choisi de concentrer nos efforts sur \u00ab\u00a0La Croche\u00a0\u00bb, un sport de lutte r\u00e9unionnaise, et sur le moringue car ces deux disciplines nous permettaient aussi de parler de l\u2019histoire de La R\u00e9union et de sa culture. Le but \u00e9tant de filmer nos \u00e9l\u00e8ves pratiquant les sports en question et d\u2019expliquer l\u2019origine et le but de chaque discipline aux autres partenaires europ\u00e9ens. Chaque \u00e9cole devait\u00a0 entrainer ses \u00e9l\u00e8ves sur les diff\u00e9rents sports des diff\u00e9rents pays afin de r\u00e9aliser des jeux olympiques.<\/p>\n

Le bilan de ce travail a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s positif malgr\u00e9 les nombreux obstacles qui se sont pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 nous. On peut noter par exemple un acc\u00e8s tr\u00e8s r\u00e9duit aux salles informatiques (d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9es sur notre cr\u00e9neau) ou au gymnase (indisponible). De plus, les intervenants ext\u00e9rieurs n\u2019ont pas r\u00e9ussi \u00e0 se lib\u00e9rer pour montrer les activit\u00e9s et aider les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 les pratiquer. Personnellement j\u2019ai souvent d\u00e9plor\u00e9 que certains \u00e9l\u00e8ves ne s\u2019impliquent pas assez s\u00e9rieusement dans le projet et ne fournissent pas les productions demand\u00e9es en temps et en heure (ce qui a souvent engendr\u00e9 du retard dans nos contributions). Enfin, lors de la production finale, qui a eu lieu de 2 Juin, nous avons r\u00e9ellement eu des difficult\u00e9s \u00e0 trouver le mat\u00e9riel et les lieux pour pratiquer les sports en bonne et due forme, sans omettre que la moiti\u00e9 de l\u2019effectif du groupe manquait\u00a0!<\/p>\n

Cependant, ce projet europ\u00e9en a \u00e9t\u00e9 pour les \u00e9l\u00e8ves l\u2019occasion d\u2019utiliser l\u2019anglais comme un vecteur de communication dans une situation r\u00e9elle et de d\u00e9couvrir d\u2019autres cultures. Ils ont ador\u00e9 \u00e9changer avec d\u2019autres jeunes sur des sujets qui les concernaient\u00a0: ils ont parfois poursuivi les \u00e9changes hors de la classe. Ce fut pour eux \u00e9galement l\u2019occasion de d\u00e9couvrir des outils informatiques nouveaux et ludiques (Pow Toon, Padlet) et de r\u00e9aliser des vid\u00e9os avec sous titres en anglais. Enfin, ils se sont vraiment amus\u00e9s en pratiquant les diff\u00e9rents sports europ\u00e9ens (sans mat\u00e9riel adapt\u00e9 parfois\u00a0!).<\/p>\n

Un grand merci \u00e0 notre maitre de c\u00e9r\u00e9monie Angela Capezutto qui a men\u00e9 tout ce projet d\u2019une main experte, avec patience et bienveillance (lors de nos visio conf\u00e9rences mais aussi sur le Twinspace). J\u2019ai beaucoup appris \u00e0 son contact. Merci aussi aux autres participantes europ\u00e9ennes avec qui l\u2019\u00e9change a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s sympathique et constructif: nous resterons sans aucun doute en contact<\/p>\n

\"logo

logo 1 propos\u00e9 par un groupe d’\u00e9l\u00e8ves 2\u00b0 8 Euro<\/p><\/div>\n

\"euro

logo 2 propos\u00e9 par des \u00e9l\u00e8ves de 2\u00b0 Euro<\/p><\/div>\n

\"euro

logo 3 propos\u00e9 par des \u00e9l\u00e8ves de 2\u00b0 Euro ; c est celui qui repr\u00e9sente notre lyc\u00e9e dans le projet pour le concours du meilleur logo<\/p><\/div>\n

\"euro

logo 4 propos\u00e9 par des \u00e9l\u00e8ves de 2\u00b0 Euro<\/p><\/div>\n

\"euro

logo 5 propos\u00e9 par des \u00e9l\u00e8ves de 2\u00b0 Euro<\/p><\/div>\n

. Toute cette exp\u00e9rience m\u2019a donn\u00e9 l\u2019envie de renouveler ce type d\u2019\u00e9change, alors, rendez vous peut-\u00eatre l\u2019an prochain pour une nouvelle aventure avec d\u2019autres \u00e9l\u00e8ves\u2026<\/p>\n

Consultez le twinspace du projet :<\/p>\n

Twinspace<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les \u00e9l\u00e8ves de 2\u00b08 section Euro ont particip\u00e9 cette ann\u00e9e \u00e0 un projet E-Twinning sur le th\u00e8me des Jeux Olympiques\u2026<\/p>\n

Lire la suite<\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11572,"featured_media":1030,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,26,27,23],"tags":[],"class_list":["post-1027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actions-et-projets","category-e-twinning","category-erasmus","category-sections-europeennes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-bois-d-olive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-bois-d-olive\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-bois-d-olive\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-bois-d-olive\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11572"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-bois-d-olive\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1027"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-bois-d-olive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1066,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-bois-d-olive\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1027\/revisions\/1066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-bois-d-olive\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-bois-d-olive\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-bois-d-olive\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-bois-d-olive\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}