{"id":2481,"date":"2018-02-13T08:27:08","date_gmt":"2018-02-13T04:27:08","guid":{"rendered":"http:\/\/lycee-jhinglo.ac-reunion.fr\/?p=2481"},"modified":"2020-10-03T11:18:02","modified_gmt":"2020-10-03T07:18:02","slug":"traducteurs-en-herbe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-jean-hinglo\/2018\/02\/13\/traducteurs-en-herbe\/","title":{"rendered":"Concours europ\u00e9en Juvenes translatores : les r\u00e9sultats"},"content":{"rendered":"<p>Le 23 novembre 2017, 5 \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e Jean Hinglo ont particip\u00e9 au Concours europ\u00e9en Juvenes translatores. Il s&rsquo;agissait de traduire un texte de l&rsquo;espagnol ou de l&rsquo;anglais vers le fran\u00e7ais. Les travaux des \u00e9l\u00e8ves ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s \u00e0 l&rsquo;agence europ\u00e9enne pour correction.<\/p>\n<p>Le nom des laur\u00e9ats de l&rsquo;\u00e9dition\u00a02017 du concours Juvenes Translatores vient d&rsquo;\u00eatre publi\u00e9 sur le site web de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement : <a href=\"http:\/\/ec.europa.eu\/translatores\">http:\/\/ec.europa.eu\/translatores<\/a>. Il ne peut y avoir qu&rsquo;un seul laur\u00e9at par pays, mais d&rsquo;autres participants ont fait preuve de talent et ont fait l&rsquo;objet de f\u00e9licitations.<\/p>\n<p>La qualit\u00e9 de la traduction r\u00e9alis\u00e9e par certains \u00e9l\u00e8ves a \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9e par les correcteurs. Un certificat de mention sp\u00e9ciale a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9e \u00e0 Angeline Thazar, \u00e9l\u00e8ve de Terminale L du lyc\u00e9e Jean Hinglo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 23 novembre 2017, 5 \u00e9l\u00e8ves du lyc\u00e9e Jean Hinglo ont particip\u00e9 au Concours europ\u00e9en Juvenes translatores. Il s&rsquo;agissait de traduire un texte de l&rsquo;espagnol ou de l&rsquo;anglais vers le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":815,"featured_media":2482,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[52,96],"tags":[],"class_list":["post-2481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-concours-et-challenges","category-espagnol"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-jean-hinglo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-jean-hinglo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-jean-hinglo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-jean-hinglo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/815"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-jean-hinglo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2481"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-jean-hinglo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2556,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-jean-hinglo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2481\/revisions\/2556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-jean-hinglo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-jean-hinglo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-jean-hinglo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-jean-hinglo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}