{"id":5606,"date":"2024-11-18T05:47:30","date_gmt":"2024-11-18T05:47:30","guid":{"rendered":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-pierre-poivre\/?p=5606"},"modified":"2025-06-30T06:24:48","modified_gmt":"2025-06-30T06:24:48","slug":"echange-scolaire-avec-le-lycee-de-bad-zwischenahn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/etab.ac-reunion.fr\/lyc-pierre-poivre\/2024\/11\/18\/echange-scolaire-avec-le-lycee-de-bad-zwischenahn\/","title":{"rendered":"\u00c9change scolaire et stage en partenariat avec avec le Lyc\u00e9e de Bad Zwischenahn, Allemagne"},"content":{"rendered":"

Cet \u00e9change scolaire a permis aux \u00e9l\u00e8ves de partager des moments d’apprentissage et d’\u00e9change avec leurs correspondants allemands, de d\u00e9couvrir de nouvelles m\u00e9thodes d’enseignement et d’approfondir leurs comp\u00e9tences linguistiques. Ils ont pu constater les similitudes et les diff\u00e9rences entre les syst\u00e8mes scolaires des deux pays.<\/p>\n

Le s\u00e9jour dans les familles d’accueil a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience enrichissante pour les lyc\u00e9ens r\u00e9unionnais, qui ont pu vivre le quotidien d’une famille allemande, partager des repas, participer \u00e0 des activit\u00e9s et \u00e9tablir des liens d’amiti\u00e9 durables. Cela leur a permis de mieux comprendre la culture allemande et d’\u00e9largir leurs horizons \u00e0 tout point de vue, et plus particuli\u00e8rement au niveau intellectuel et \u00e9motionnel.<\/p>\n

Les \u00e9l\u00e8ves ont pu assister \u00e0 des s\u00e9ances de cours au Gymnasium de Bad Zwischenahn. Ils se sont particuli\u00e8rement int\u00e9ress\u00e9s \u00e0 la vie de l\u2019\u00e9tablissement, aux activit\u00e9s p\u00e9riscolaires propos\u00e9es par le lyc\u00e9e. Ils se sont \u00e9galement investis dans les travaux de groupe lors des s\u00e9ances de cours auxquelles ils ont assist\u00e9.<\/p>\n

Le mini stage en entreprise a \u00e9t\u00e9 une occasion unique pour les lyc\u00e9ens de d\u00e9couvrir le monde professionnel allemand et d’acqu\u00e9rir une exp\u00e9rience pratique parfois possible dans leur domaine d’int\u00e9r\u00eat. Ils ont pu observer les m\u00e9thodes de travail, les comp\u00e9tences requises et les diff\u00e9rences culturelles li\u00e9es \u00e0 l’environnement professionnel en Allemagne. Ce s\u00e9jour en Allemagne a \u00e9largi les horizons professionnels des \u00e9l\u00e8ves, en leur offrant une vision concr\u00e8te des possibilit\u00e9s de carri\u00e8re \u00e0 l’\u00e9tranger et en les encourageant \u00e0 d\u00e9velopper des comp\u00e9tences favorisant la mobilit\u00e9 internationale.<\/p>\n

Les visites culturelles et industrielles \u00e0 Hambourg, Bremerhaven, Wolfsburg, et Papenburg ont permis aux lyc\u00e9ens de d\u00e9couvrir le patrimoine historique, les avanc\u00e9es technologiques et l’industrie allemande. Ils ont pu visiter des lieux embl\u00e9matiques tels que les Chantiers navals de Papenburg, le mus\u00e9e du climat \u00ab\u00a0Climahaus\u00a0\u00bb, le mus\u00e9e de Volkswagen \u00ab\u00a0Autostadt\u00a0\u00bb, le m\u00e9morial de Marienborn de l\u2019ancienne fronti\u00e8re entre la RFA et la RDA.<\/p>\n

Enfin, pour la cl\u00f4ture de ce s\u00e9jour des expos\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s dans les 2 langues en pr\u00e9sence de toutes tes familles d\u2019accueil et de l\u2019administration du Gymansium de Bad Zwischenahn. Une seconde \u00e9tape est pr\u00e9vue, \u00e0 La R\u00e9union du 21 novembre au 5 d\u00e9cembre 2024. Une seconde c\u00e9r\u00e9monie aura lieu en pr\u00e9sence des parents, des enseignants et de l\u2019administration du Lyc\u00e9e Pierre Poivre.<\/p>\n

Les c\u00e9r\u00e9monies de restitution ont permis aux lyc\u00e9ens de partager leurs exp\u00e9riences et leurs apprentissages. A ce titre chaque \u00e9l\u00e8ve et son correspondant ont effectu\u00e9 une pr\u00e9sentation orale au cours de laquelle ils ont expos\u00e9 le travail r\u00e9alis\u00e9 en stage ainsi que tous les moments marquants de leur s\u00e9jour.\u00a0 Cela a \u00e9t\u00e9 l’occasion de valoriser leur participation au projet et de prendre conscience des comp\u00e9tences acquises lors de leur s\u00e9jour en Allemagne.<\/p>\n

En conclusion, le voyage en Allemagne des lyc\u00e9ens r\u00e9unionnais a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience p\u00e9dagogique et humaine exceptionnelle. Ce projet innovant incluant des \u00e9l\u00e8ves germanistes et non germanistes, leur a offert ainsi une occasion unique d’apprendre et de s’\u00e9panouir ensemble.<\/p>\n

Karim OUBRAHAM<\/p>\n