Sankt Martin ist ein Ritter. Er geht mit seinem Pferd und mit seinem Schwert spazieren.
Eines Tages teilt er seinen warmen Mantel mit einem armen Mann.
Heute an dem Sankt Martinfest herstellen wir Laternen.
Die Laternen sind orange, gelb, rot, grün, rosa oder lila.
Wir gehen zum Laternenzug im Dunkeln an einem großen Feuer.
Dort singen wir das Lied von Sankt Martin, essen Süßigkeiten und einen Weckman mit Pfeife.
——————————————————————————————————————————-
Saint Martin est un chevalier qui se balade à cheval avec une épée.
Un jour, il découpa en deux son manteau et le partagea avec un mendiant.
De nos jours, pendant la Saint-Martin, nous fabriquons des lanternes.
Elles peuvent être oranges, jaunes, rouges, vertes, roses ou violettes.
Nous défilons avec nos lanternes jusqu’à un grand feu où nous chantons la chanson de Saint-Martin, mangeons des sucreries , des bretzels et un homme en pain tenant une pipe.