Día 16: Churros – Shopping – Bowling 23/10

Resumen del día 16: Alcalá de Henares/ Madrid (15,2 km a pie)

Por la mañana fuimos a comer churros con chocolate. Hay dos tipos de churros, los clásicos y las porras (churros mucho más gordos y grandes). Después fuimos de compras al Centro Comercial Xanadú. Por la tarde, tuvimos una sorpresa: dos partidos de bowling.

  • En el bowling, el señor L. falló casi todos sus lanzamientos.
  • Durante el juego de bolos, L.y L. han utilizado el cocodrilo de plástico que ayuda a los niños.
  • En el bowling, algunos chicos estaban tan concentrados que parecían jugarse la vida.
  • L. fue la cobaya de la señora G. para probar  ropa para su hija.
  • 2 alumnos se divertían tanto que llegaron   con retraso a la cita para el regreso a Alcalá.

Résumé du jour 16 : Alcalá de Henares/ Madrid (15,2 km à pied)

Le matin, nous sommes allés manger des churros au chocolat. Il existe deux types de churros, les classiques et les porras (churros beaucoup plus gros et plus gras). Ensuite, nous sommes allés faire du shopping au centre commercial Xanadú. Dans l’après-midi, nous avons eu une surprise : deux parties de bowling.

  • Au bowling, M. L. a raté presque tous ses lancers.
  • Pendant le bowling, L. et L. ont utilisé le crocodile en plastique qui aide les plus petits.
  • Au bowling, certains garçons étaient tellement concentrés qu’il semblait jouer leur vie.
  • L. était le cobaye de Mme G. pour essayer des vêtements pour sa fille.
  • 2 élèves se sont tellement amusés qu’ils sont arrivés en retard au rendez-vous pour le retour à Alcalá.

Redactora: Gabrielle P