Les élèves germanistes au rythme du rap franco-allemand
Le 17 avril 2026, les élèves germanistes de 3e ont eu l'opportunité d'assister à un concert exceptionnel au Théâtre de l'Étang-Salé. Pendant une heure et demie, ils ont découvert l'univers du groupe de rap allemand Zweierpasch, reconnu pour ses textes bilingues et son engagement en faveur du dialogue interculturel.
Cet événement a également été marqué par la participation de l'artiste réunionnais Tias, dont l'implication a permis de créer un véritable pont entre les cultures allemande et réunionnaise. À travers leurs performances, les artistes ont offert aux élèves une expérience vivante de la langue allemande, bien au-delà du cadre de la salle de classe.
Les élèves ont pu apprécier les morceaux mêlant français et allemand, découvrir la richesse du rap comme vecteur d'expression et échanger autour des valeurs de partage, d'ouverture et de diversité culturelle portées par les artistes.
Cette sortie pédagogique a constitué un moment fort de l'année pour les germanistes de 3e. Elle leur a permis de pratiquer l'écoute de la langue allemande dans un contexte authentique tout en profitant d'un spectacle de grande qualité.
Un grand merci aux artistes, aux organisateurs et à l'ensemble des personnes ayant contribué à la réussite de cette belle rencontre culturelle et musicale.
Voici quelques impressions et commentaires des élèves:
Am 17. April sind wir auf das Konzert von Zweierpasch und Tias in L’étang Salé mit dem Bus gefahren. Im Konzertsaal stand wir und haben viel getanzt.
Die Stimmung war wunderbar und wir fanden, dass das Publikum sehr begeistert war.
Uns haben die Songs sehr gut gefallen, besonders „Grenzgänger” und „Parallel“.
Wir freuen uns auf das Konzert 2027 !
Impressions des élèves :
„Im Konzert singen wir zusammen und tanzen auf der Musik. Das Konzert ist sehr gut und ich bin sehr begeistert!”
Louis
„Die Stimmung hat mich begeistert. Ich habe getanzt. Ich habe das Konzert cool und sehr energisch gefunden. Am Ende war ich sehr müde aber es ist eine gute Erinnerung. Danke Zweierpasch!”
Agathe
„Die Stimmung war sehr aufregend. Wir haben mitgesungen und es war laut. Das Konzert hat mir sehr gefallen und ich bin glücklig, dass ich Zweierpasch getroffen habe !”
Léopold
„Ich hatte viel Spaß ! J’ai adoré l’ambiance du public und ich habe mich glücklich gefühlt!” Clémence
„Die Stimmung war aufregend, weil Zweierpasch mit uns cool war.”
Candice und Anna
« J’ai beaucoup aimé Zweierpasch, ils étaient cool ! L’ambiance était super : on a beaucoup dansé et rigolé ! »
