Pronoms personnels, réfléchis et réciproques

Les pronoms sujets sont: I, you, he, she, it, we, you, them.
Les pronoms compléments sont: me, you, him, her, it, us, you, them.

Il y a aussi les pronoms personnels réfléchis et les pronoms personnels réciproques.
On les confond souvent. Voici comment les différencier:

Les pronoms personnels réfléchis (myself, yourself, …) s’appliquent à une action qui se fait sur le sujet. Ils se traduisent pas moi-même, toi-même, …

Ex: She oftens looks at herself in the mirror. / He sometimes speaks to himself.

Les pronoms réfléchis (each other, one another) désignent une interaction: ils se traduisent par l’un l’autre, les uns les autres.

They looked at each other and remembered that they had already seen each other.

Each other s’utilise quand il y a 2 personnes concernées dans l’interaction; one another quand il y a plus de 2 personnes.

 

Retour à la page English grammar

Auteur: Quod Jean-Michel

Partager cet article sur