Tout d’abord, nous traiterons des adjectifs.
Il faut, en premier lieu, distinguer 2 types d’adjectifs:
- les adjectifs courts: ils sont composés au maximum de deux syllabes: tous ceux composés d’1 syllabe et ceux composés de 2 syllabes terminés par -y (happy), -ow (narrow), -le (noble), -er (clever)
Notez que:
a) si un adjectif se termine par y, ce dernier sera changé en i: happy –> happier
b) lorsqu’un adjectif est terminé par une seule consonne précédée d’une seule voyelle (big, fat), il faut doubler la consonne final: big –> bigger –> the biggest - les adjectifs longs: tous les autres.
Maintenant, voyons comment former leur comparatif et superlatif.
A. Le comparatif
Rappel: Avec le comparatif, on fait une comparaison entre 2 choses ou 2 personnes.
I. Avec les adjectifs
Le comparatif de supériorité
Avec un adjectif court: adjectif + -er + than (He’s happier than her.)
Avec un adjectif long: more + adjectif + than (She’s more intelligent than him.)
Le comparatif d’égalité
Quelque soit l’adjectif: as + adjectif + as (She’s as rich/intelligent as him.)
Le comparatif d’infériorité
Quelque soit l’adjectif: less + adjectif + than (He is less rich/intelligent than her.)
II. Avec les noms
Le comparatif de supériorité
more + nom + than (She has more friends than me.)
Le comparatif d’égalité
as much + nom singulier + than (They have as much money as me.)
as many + nom pluriel + than (They have as many friends as me.)
Le comparatif d’infériorité
less + nom indénombrable + than (I have less money than him.)
fewer + nom dénombrable + than (I have fewer friends than him.)
B. Le superlatif
Rappel: Avec le superlatif, on compare une entité (objet ou personne) à un groupe constitué de plus de 2 éléments.
I. Le superlatif de supériorité
the + adj. court + (e)st
the most + adj. long
II. Le superlatif d’infériorité
the least + adjectif/adverbe (court ou long)
Exceptions: certains adjectifs ou adverbes ont des formes de comparatif et de superlatif qui ne suivent pas la règle:
good, well –> better –> the best
bad, badly –> worse –> the worst
far –> farther –> the farthest (sens propre: + loin en distance)
–> further –> the furthest (sens figuré = supplémentaire, de façon plus approfondie, davantage)
old –> elder –> the eldest (= l’ainé)
late –> the latter (= ce dernier: fait référence à une personne ou une chose dont on vient de parler)
late –> the latest (= le tout dernier; ex.: the latest book by Dan Brown
little –> less –> the least
much –> more –> the most
Formes particulières:
– de plus en plus: more and more + adj. long (Life is more and more expensive); adj.-er and adj.-er (pour les adjectifs courts: She’s happier and happier); more and more + nom (He has more and more money); less and less + adjectif (They are less and less tired); less and less + nom indénombrable (I have less and less time); fewer and fewer + nom dénombrable (He has fewer and fewer friends)
– pour exprimer l’évolution d’une situation en parallèle (Plus il a de travail, plus il est fatigué), on utilisera the + comparatif
- The more work I have, the more tired I am.
- The fewer friends he has, the sadder he is.
- etc…
Vous remarquerez que l’ordre des mots n’est pas le même qu’en français: the + expression de comparaison + sujet + verbe
– beaucoup plus: much/far/a lot + adjectif (He’s much younger than me. She’s far more intelligent than him. This car is a lot cheaper.)
– encore plus: even + comparatif (It’s even colder today.)
