La commission académique de sélection de chansons en espagnol niveau collègue s’est tenue cette semaine et la chanson « A la orilla del tiempo » de nos élèves de la 4ème Euro Espagnol s’est hissée à la 3ème place du classement! Un grand bravo à ces élèves qui voient leur travail récompensé. Un grand merci aussi à M. BAMBA qui a apporté son aide et ses compétences pour le montage sonore. Cette chanson s’inscrit dans la thématique du voyage imaginaire.
Ci-dessous le texte de la chanson et l’enregistrement de celle-ci. Bonne écoute à vous!
A la orilla del tiempo
Un día solo decidí Ir al museo Dalí. Frente a un cuadro me sentí Preso en el tiempo. Había relojes blandos
De árboles colgando. Y las agujas eternas Empezaron a dar vueltas. Me sentí desfallecer Y en otro mundo caer.
Un día solo decidí Ir al museo Dalí. Frente a un cuadro me sentí Preso en el tiempo.
Del otro lado del cuadro Me atendió un hombre alto Mi nombre es Salvador Pintar el tiempo es mi labor Vente conmigo a caminar A Cronos te voy a presentar
Y entonces descubrí Que en un barco navegaba.
Un día solo decidí Ir al museo Dalí. Frente a un cuadro me sentí Preso en el tiempo.
El pescador de emociones Las cazaba con pinceles. Pintaba las palabras Que por el aire encontraba. Unas de miel, dulces y amables Otras de hiel, duras y amargas.
Un día solo decidí Ir al museo Dalí. Frente a un cuadro me sentí Preso en el tiempo.
Y así voló el barco alado Por el cielo azulado. Me despertó el canto De una sirena sin espanto.
A la orilla del tiempo me llevó Y sonriendo se despidió. Cuando los ojos abrí Estaba frente al cuadro de Dalí.
Etablissement : Collège Hippolyte FOUCQUE Projet académique: Réaliser une chanson en espagnol Classe : 4ème européenne espagnol Thématique :Le voyage imaginaire Année : 2022/2023 Enseignant: M. Auco LUTZ
Le collège propose aux élèves du 27 au 31 mars, différents ateliers dans le cadre de la semaine des langues dont le thème cette année est « L’important c’est de communiquer ».
Un « dress-code » a été élaboré pour mettre en avant un pays différent chaque jour de la semaine :
– L’Espagne le lundi avec les couleurs rouge et jaune ;
– L’Allemagne le mardi avec les couleurs rouges, jaune et noir ;
– La Réunion le mercredi avec les habits traditionnels (savates, chapeau, bertel, robe sega…) ;
– L’Italie le jeudi avec les couleurs vert, blanc et rouge ;
– L’Angleterre le vendredi avec le haut blanc et le pantalon jean bleu.
Des pauses musicales dans la langue du pays du jour seront proposées durant les récréations toute la semaine. De même des lectures en langue étrangère seront réalisées durant le temps de l’action Silence On Lit.
Différentes activités seront disponibles au CDI et pratiquées en classe durant cette semaine pour permettre aux élèves de faire vivre différentes langues du monde.
Et pour clôturer de la meilleure façon cette semaine, un karaoké a été proposé le vendredi en M4 pour faire vivre en chanson les différentes langues abordées durant cette semaine.
Le collège participe à la deuxième édition de l’action « Le 10 mars je lis » mis en place par le Centre National du Livre en collaboration avec le ministère de l’Education Nationale.
Les élèves sont déjà sensibilisés à l’importance de prendre du temps pour lire en disposant de 15 minutes de lecture chaque jour via le dispositif Silence on lit qui est déjà en place depuis plusieurs années.
Alors ce vendredi plongez vous dans un récit d’aventure, une belle romance, une terrifiante histoire, un univers de science fiction ou alors menez une enquête en vous accordant une pause lecture !
Le mercredi 8 mars le collège a organisé un forum de l’orientation et des métiers. L’occasion pour nos élèves de 3ème et 4ème de découvrir les formations proposées par les lycées, d’échanger avec des professionnels et de découvrir des interviews vidéos du site Onisep-TV.
Un moment important pour nos élèves afin d’affiner leur projet d’orientation et d’ouvrir le champs des possibles pour ceux qui sont encore en phase de questionnement.
Le 8 mars, journée internationale des droits des femmes, est une journée de sensibilisation et de mobilisation des élèves des écoles, collèges et lycées pour les droits des femmes et l’égalité entre les filles et les garçons.
A cette occasion le collège propose de nombreuses actions pour nos élèves :
– projection d’un film à la médiathèque « Le petit locataire »;
– exposition au CDI « un mot d’Elles » ;
– jeu de 7 familles ;
– Qui est-ce ?
– plateau de jeu ASTRAPI ;
– ressources numériques à disposition des collègues pour mener des activités en classe;
– concours Cinégalité pour les ambassadeurs EFG;
– intervention sur les violences faites aux femmes (Gendarmerie Nationale);
Les élèves du collège ont participé ce vendredi 03 mars aux activités menées au parc du Bocage dans le cadre de cette action.
La Marche réunionnaise pour le climat et la biodiversité 2023 a pour ambition de sensibiliser les citoyens à l’urgence climatique, d’échanger sur ce sujet d’actualité mais aussi d’agir pour la sauvegarde de notre environnement.
A cette occasion nos élèves ont planté des espèces endémiques et indigènes.
Climat et biodiversité : des enjeux pour préserver notre Terre de demain. Nos élèves sauront porter le message pour faire changer les comportements et faire évoluer les mentalités de leurs camarades.
