SEMAINE DES LANGUES 2021
Pour les élèves bénéficiant du dispositif UPE2A, dont le français n’est pas la langue maternelle, il n’est pas évident de saisir toutes les subtilités de la langue de Molière, surtout quand cette dernière emploie des expressions métaphoriques.
C’est pourquoi, dans le cadre de la semaine des langues (12 au 17 avril 2021), les EANA (Élèves Allophones Nouvellement Arrivés) ont travaillé sur le sens figuré de quelques expressions françaises. Puis, ils se sont interrogés sur l’existence d’expressions équivalentes dans d’autres langues (langues maternelles et langues enseignées au collège).