La semaine des langues

La semaine des langues

20 Juin, 2024

Au collège Elie Wiesel du Chaudron, les langues ont été mises en avant la semaine du 18 Mars 2024, et ce, sous différentes approches.

En partage numérique, rédaction de mini articles, recherches d’informations sur les athlètes des Jeux Olympiques, création d’affiches et de BD en créole, mini pièces de théâtre, activités avec Derrick, notre assistant de Langues, en Anglais, Kiswahili ou encore en Chinois et autres, les élèves ont pris plaisir à découvrir plusieurs pays et plusieurs langues mais aussi à partager leur culture et leur langue maternelle (Mayotte, Madagascar, Créole…).

Une exposition de leurs travaux dans la cour du collège a permis à tous de partager ses belles découvertes.

Thank you, Gracias, Danke schon, mersi azot, marahaba, xiéxié, misaotra…. (Mme LOUAFI)

_______________________________________________________________________

À la découverte des îles Canaries (Islas Canarias en espagnol)

Depuis cette rentrée les élèves des classes bilangues espagnol ont commencé à étudier les îles Canaries (des îles espagnoles) dans le cadre d’une nouvelle collaboration avec le lycée français international René-Verneau de La Grande Canarie. Ils ont découvert les îles principales : La Grande Canarie, Tenerife, Lanzarote, Fuerteventura, El Hierro, La Gomera, La Palma ainsi que La Graciosa.Les îles Canaries sont un archipel de l’océan Atlantique situé au large des côtes du Maroc. Tout comme La Réunion, les îles Canaries sont des îles volcaniques. Les élèves ont pu découvrir le volcan El Teide (3718 m) plus haut que notre Piton des Neiges (3070 m) ou encore La Cumbre Vieja, volcan actif situé au sud de l’île de La Palma.Les recherches ainsi que les illustrations ont été mises en valeur à travers un exposé durant la semaine des langues. Ils ont également écrit des lettres pour se présenter et faire connaître La Réunion. Celles-ci seront bientôt envoyées à notre partenaire.Mme Bovalo en collaboration avec Mme Bayle et M. Miñarro

Mme Bovalo en collaboration avec Mme Bayle et M. Miñarro

Photos de Mme BOVALO

_______________________________________________________________________

LA SEMAINE DES LANGUES EN 405 LCE ANGLAIS : LE PLURILINGUISME

– Les étudiants de Mme MARLOT en Master 1 Métiers de l’enseignement à l’Université de La Réunion ont fabriqué des fiches plurilingues pour aider les élèves du collège à mieux comprendre le fonctionnement de l’anglais, de l’espagnol, de l’allemand et du créole, et voir les similitudes. En voici quelques exemples.

– Avec Derrick, un mini-dialogue pour se présenter et parler d’animaux sauvages a été écrit, en binômes, mélangeant 3 langues : anglais-kiswahili et chinois. Il a été joué ensuite, nous avons bien ri !

Collaboration et documents de Mme MARLOT

_______________________________________________________________________

Collaboration de l’équipe pédagogique de langues

(Mmes BEGUE, LOUAFI, MARLOT, HOARAU, SALVAN, BOVALO, BAYLE, PIRAS, BERTRAND et l’assistant DERRICK – Photos de Mme LOUAFI)

_______________________________________________________________________

LA SEMAINE DES LANGUES EN 402 – KISWAHILI ET ANGLAIS

Avec l’aide de Derrick, notre assistant kenyan, nous avons appris le chant populaire « Jambo Bwana » (in Swahili « Hello Sir »), une chanson du Kenya, et sa chorégraphie.

 

Here are the lyrics in Kiiswahili :

Jambo Bwana – Swahili
Jambo, Jambo bwana,
Habari gani,
Mzuri sana.
Wageni, Wakaribishwa,
Kenya yetu Hakuna Matata.
Kenya nchi nzuri,
Hakuna Matata.
Nchi ya maajabu
Hakuna Matata.
Nchi yenye amani,
Hakuna Matata.
Hakuna Matata,
Hakuna Matata.
Watu wote,
Hakuna Matata,
Wakaribishwa,
Hakuna Matata.
Hakuna Matata,
Hakuna Matata. (till end)

In English :

Hello, Hello sir,
How are you
I very fine
The visitors are welcome
To our Kenya don’t worr
Kenya is a nice country
Don’t worry
A country of wonder
Don’t worry
A country of peace
Don’t worry
Don’t worry
Don’t worry
Everybody
Don’t worry
You’re all welcomed
Don’t worry
Don’t worry
Don’t worry (till end)

 

 

Concours Académique de Technologie: 2ème Edition

Concours Académique de Technologie: 2ème Edition

2 Mai, 2024

L’objectif principal du concours est la valorisation de la voie technologique industrielle. Il entre dans le cadre du plan national de valorisation de la voie technologique, et en particulier pour la filière STI2D.

Notre établissement finit 8ème sur 44 établissements

Un court résumé de la journée en image puis en vidéo.

 

Classement du CAT 2024 (44 équipes en compétition) :

  1. Équipe 3 : Collège Leconte Delisle – Lycée Jean Joly 
  2. Équipe 6 : Collège Etang-St-Paul – Lycée Jean Hinglo
  3. Équipe 11 : Collège de la Chatoire – Lycée Pierre Lagourgue
  4. Équipe 42 : Collège Levavasseur – Lycée Mémona Hintermann Afféjee
  5. Équipe 28 : Collège St-Michel – Lycée Lislet Geoffroy
  6. Équipe 24 : Collège Terrain Fayard – Collège Paul Moreau
  7. Équipe 15 : Collège Plateau Caillou – Lycée Evariste de Parny
  8. Équipe 27 : Collège du Chaudron – Lycée Lislet-Geoffroy
  9. Équipe 21 : Collège Joseph Suacot – Lycée Pierre Poivre

Prix spécial du Jury :

  1. Collège Adrien Cadet – Tri des déchets
  2. Collège Hégésippe Hoareau – TRA : Transport Rivierois Autonome 

Retour en image sur Réunion 1ère: 

Les sujets de l’épreuve

sujet 1 phase finale CAT 2024 sujet 2 phase finale CAT 2024

Journée des Cordées de la réussite au lycée Lislet Geoffroy

Journée des Cordées de la réussite au lycée Lislet Geoffroy

19 Avr, 2024

Journée des Cordées de la réussite au lycée Lislet Geoffroy le mardi 16 avril 2024.

 

Une journée riche en activités et découvertes :atelier graff, découverte des spécialités et options, spectacle en créole , rencontre avec les lycéens tuteurs, jeu Kahoot.

 

Banalisation Mardi 30 janvier après-midi

Banalisation Mardi 30 janvier après-midi

29 Jan, 2024

Le collège sera fermé le mardi 30 janvier 2024 après-midi, les élèves n’auront pas cours.

Tous les acteurs du collège se réuniront et travailleront sur le projet « Notre École faisons la ensemble »

Les Cordées de la réussite semestre 1

Les Cordées de la réussite semestre 1

18 Déc, 2023

Sortie acroroc en collaboration avec la 3ème prépa-métiers.





Cliquer sur l'image pour voir la vidéo 

 

 

Semaine du Développement Durable

Semaine du Développement Durable

4 Déc, 2023

La semaine du développement durable au collège Elie Wiesel du 12 au 18 décembre 2023.

 

Concours affiche: Non au harcèlement scolaire

Dans le cadre de la journée nationale de la lutte contre le harcèlement scolaire le jeudi 9 novembre 2023, il est organisé au collège un concours d’affiche sur ce thème.

Affiche NaH

Nous aurons la présence d’élèves de CM2 qui produiront des affiches collectives.
Les affiches seront exposées en salle d’étude et les votes se dérouleront tout au long de la journée NAH (Non au Harcèlement) du 9 novembre.

Pour marquer l’engagement lors de cette journée, il est également demandé un dress code bleu.Des rubans vert seront également mis en vente à 0,50 centimes d’euros (les fonds récoltés seront pour le Téléthon).

« Et si l’autre c’était toi ? » : campagne de sensibilisation de lutte contre le harcèlement 2022-2023

Le clip national de sensibilisation a été tourné avec les élèves lauréats du jury des professionnels de la communication du prix Non au harcèlement 2021-2022. Il est diffusé en format court dans les médias, et mis à la disposition des établissements dans un format long. C’est la vidéo réalisée par les élèves de l’Espace Jeunesse et du collège Louis Braille d’Esbly (Seine-et-Marne), lauréats de la mention « coup de coeur des professionnels de la communication » le 13 juin 2022, qui a inspiré le scénario du clip national. Les élèves du collège ont participé pleinement au clip en qualité d’acteurs et de figurants.

Le collège y participe : Journée mondiale du nettoyage de la planète

Le collège y participe : Journée mondiale du nettoyage de la planète

12 Sep, 2023

Le vendredi 15/09 : Opération coup d’propre en 6ème

Tous engagés pour une planète sans déchet !

Rejoignez les millions de citoyens du monde entier en organisant ou en participant à un ramassage de déchets abandonnés !

https://www.worldcleanupday.fr/

Des opérations de nettoyage sont prévues du 13 au 17 septembre 2023

BTD-4

2ème Édition du Concours Académique de Technologie

Lancement du concours Académique de Technologie 2023-2024

L’objectif principal du concours est la valorisation de la voie technologique industrielle. Il entre dans le cadre du plan national de valorisation de la voie technologique, et en particulier pour la filière STI2D.

Affiche CAT 2023 2024

 

Pour plus d’infos, cliquer le lien suivant:

Site académique des Sciences et Technologies de l’Ingénieur

 

Concours Académique de Technologie: Phase qualificative

Concours Académique de Technologie: Phase qualificative

16 Déc, 2022

 

 

 

 

 

 

Le collège Elie Wiesel en finale.

Mercredi, 8 élèves de 3ème se sont rendus au Lycée Mémona Hintermann-Afféjee pour participer à la phase qualificative.

En concurrence avec d’autres collégiens du secteur, nos élèves se sont démarqués, et accèdent donc à la finale.

Durant 1h30, nos élèves, assistés d’un lycéen ont travaillé autour de 3 problématiques sur le thème :

– des réseaux informatiques (logiciel Filius),

– du Design/Modélisation (logiciel Sketchup),

– et de l’Algorithmique et de Programmation (logiciel Mblock)

Le prochain rendez vous est fixé pour le mois d’avril.

Nos élèves travailleront en amont sur une problématique donnée et présenteront leurs travaux le jour de la finale. Ils affronteront les 200 élèves finalistes de l’ile.

Encore des félicitations aux de 3ème élèves

 

 

 

 

#header input#s {display: none }