eTwinnig, qu’est-ce c’est ?

eTwinning représente la communauté pour les établissements scolaires d’Europe.
En se connectant sur la plate-forme eTwinning, des acteurs de l’éducation des pays européens – enseignants, chefs d’établissement, enseignants-documentalistes, etc. – communiquent, coopèrent, développent des projets, partagent. Ils font ainsi partie de la communauté d’apprentissage la plus intéressante d’Europe.
L’action eTwinning encourage la coopération pédagogique en Europe par le biais des technologies de l’information et de la communication (TIC) en apportant du soutien, des outils et des services pour faciliter la création de partenariats scolaires à court ou long terme dans n’importe quelle discipline.
Le portail eTwinning (www.etwinning.net) est le point de rencontre central et l’espace de travail de l’action. Disponible en vingt-six langues, le portail compte actuellement près de 230 277 membres individuels et plus de 5 462 projets* entre deux ou plusieurs écoles à travers l’Europe. Le portail met à disposition des outils en ligne pour enseignants, servant à trouver des partenaires, à mettre en place des projets, à partager des idées, à échanger de bonnes pratiques et à commencer immédiatement la collaboration en utilisant les différents outils personnalisés disponibles sur la plate-forme eTwinning.

Nicolas Bigot, CPE

Projets eTwinning 2015 au Collège

Voici les 3 projets eTwinnig (passés et en cours) depuis la rentrée 2015 :

Projet 1:
Happy EDL : Créer et échanger, à l’occasion de EDL (European Day of Languages), des cartes postales entre 25 partenaires avec une présentation bilingue.
Classes : 5° Ylang, 5° Géranium
Durée :Exposition des cartes postales et des cartes bilingues réalisées avec exposés sur les pays.
Poursuite de correspondance avec certains partenaires très motivés
Projet 2:
Let’s celebrate the European Day of Languages with words : Choisir les 10 mots que l’on préfère dans une langue, les traduire et expliquer en anglais pourquoi on les aime (vidéo / dictaphone) ; écouter les mots des partenaires et essayer de les prononcer
Classes : 5° Ylang
Durée : Vidéo et enregistrements en ligne à écouter lors de la journée européenne des langues et après (cf. site du CDI)
Projet 3 :
Correspondances avec des classes aux Etats Unis, Canada et Angleterre

Classes : 3° Francolin (Canada), 3° Sterne (USA), 5° Ylang et 5° Géranium (GB)
Durée : tout au long de l’année