Pour 24 élèves germanistes de seconde et de première inscrits en section européenne allemand (DNL allemand), la deuxième moitié des vacances de mai 2026 a été mise à profit pour un projet d’échange avec des jeunes allemands. Accompagnés par leurs enseignantes d’allemand, ils ont passé 2 semaines dans les familles de leurs correspondants à Trèves, en Allemagne, non loin du Luxembourg.
L’accueil chaleureux des familles des correspondants a permis de surmonter toutes difficultés de communication éventuelles et la découverte d’un mode de vie différent. La proximité du Luxembourg leur a fait prendre conscience qu’au cœur de l’Europe, les liens économiques et de transport sont bien différents des réalités à La Réunion. Les feux rouges dans la ville natale de Karl Marx, les Nussecken et d’autres spécialités et spécificités vont rester dans la mémoire des jeunes. Des amitiés se sont créées et tous attendent avec impatience la venue du groupe allemand à La Réunion en octobre 2026.
Le projet de voyage a été financé par l’Union Européenne (programme ERASMUS+) et la thématique de la collaboration entre les deux groupes était la protection du patrimoine mondial par l’UNESCO. Ainsi, les élèves du lycée Roland Garros ont pu découvrir 2000 ans d’histoire sur les traces de Romains dans cette ville connue pour être la plus ancienne d’Allemagne. Beaucoup de monuments de la ville de Trèves et de ses alentours figurent sur la liste du patrimoine mondial à conserver en tant qu’héritage matériel de la civilisation européenne. Découvertes, réflexions et discussions à propos des raisons et des conséquences d’une telle classification ont été menées en cours et dans le groupe. La date était bien choisie car cette année, Trèves figure depuis 40 ans déjà sur la liste des sites du patrimoine mondial UNESCO.
En sortie au Luxembourg (UNESCO), la découverte de la Cour de Justice Européenne et d’une exposition interactive au Parlement Européen au quartier Kirchberg ultra moderne ainsi que des rencontres et témoignages étaient au programme et elles contrastaient fortement avec d’autres sorties plus terre à terre : la visite d’une mine d’ardoise à Fell, d’une usine de sidérurgie désaffectée à Völklingen (UNESCO), du château de Cochem et de la forêt boueuse au bord de la Moselle à Trèves (avec une petite cascade ! Merci la pluie incessante !) …
Nos partenaires allemands du lycée Humboldt, avec lesquels nous organisons des échanges de groupe depuis bientôt 20 ans, viendront à La Réunion fin septembre 2026 vivre des expériences toutes aussi intéressantes : si dans notre région européenne ultrapériphérique dans l’Océan Indien, nous n’avons pas d’amphithéâtres romains ou d’églises gothiques, nous avons tout de même du patrimoine classé par l’UNESCO. L’héritage naturel et immatériel de notre île constituera le fil rouge du programme de visites avec les jeunes allemands. Ces deux expériences ont le mérite de permettre aux élèves de se rencontrer et d’échanger, de découvrir l’altérité et la langue de l’autre et de voir de multiples points communs, notamment la richesse du patrimoine mondial culturel, naturel, matériel et immatériel protégé par l’UNESCO.
