Un lexique utile pour les visites :

Mozarabe est le nom donné aux chrétiens vivant sur le territoire espagnol conquis à partir de l’an 711 par les armées musulmanes et connu à l’époque comme Al-Andalus, dans la moitié sud de la péninsule ibérique. Ces mozarabes avaient le statut de dhimmi (statut d’infériorité) mais les pratiques religieuses et culturelles étaient tolérées.

Maures (moros en espagnol) : musulmans à l’origine de la conquête de la péninsule au VIIIe siècle.

Mudéjar : c’est le nom donné aux musulmans d’Espagne devenus sujets des royaumes redevenus chrétiens après le XIe siècle, pendant la période dite « de tolérance ».

Muladi : chrétien qui abandonnait le christianisme souvent pour ne plus payer la jizya, qui se convertissait à l’Islam et qui vivait parmi les musulmans.