THEATRE : LES ENFANTS DE LA CREUSE

 

Les élèves de 4e4 et de 4e5 de Madame Richard ont proposé ce jeudi 9 décembre 2021 un spectacle théâtral autour de l’œuvre de Brigitte Peskine « L’île de mon père » sur les enfants de la Creuse.

Après une dispute futile avec son fils, le père de Justin s’enfuit. Sa mère révèle alors à l’adolescent, via des cahiers que son père a écrits autrefois,

le passé difficile de ce dernier qui explique ses réactions actuelles. Enfant réunionnais dans les années 1960, transporté dans une famille creusoise pour travailler, il a perdu de vue sa sœur, s’est enfui et a du construire toute sa vie sans trop d’aide. Pour faire revenir son père, Justin décide de retrouver sa tante. Mais celle-ci a peur de son passé et il faudra les efforts conjugués de Justin et de sa cousine Chloé pour réconcilier

correctement les deux adultes avec leurs origines.

La préparation a duré plusieurs semaines en classe et sur la pause méridienne : lecture du roman, adaptation des passages en scénettes, puis répétitions, mémorisation des textes et des chansons.

« Pour la première fois, hier, mon père a levé la main sur moi.

C’est pour ça qu’il est parti. Maman a pleuré.

Moi, je n’y comprenais rien.

S’il avait peur de me faire du mal, c’est qu’il m’aimait un peu.

Alors pourquoi était-il incapable de me supporter ?

Qu’est-ce que je lui avais fait ?

Toi, rien, a dit Maman. Mais la vie, beaucoup. »

Les élèves ont proposé un spectacle de qualité, avec style et éloquence ! Ils ont eu la chance de se produire aux côtés de Monsieur Danyél Waro venu soutenir leur création et reprendre avec lui quelques unes de ses chansons. Bravo à eux !

Madame Lebon Karine, députée de la 2eme circonscription, présente également pour l’occasion a félicité les élèves pour leur prestation.

Merci à tous ceux qui ont rendu possible ce beau moment !

I di a ou en lèr dann miyè la mèr
Té navé groblan si bato lontan
I di aou dann fon sou bato lontan
Té navé bann nwar té konm zanimo
Zot i vir par isi zot i bingn dann san

Zot i vir par la nana loséan
Banm kalou banm, ban kalou banm

Vyé gramoun i di dann tan komander
Té navé boug nwar té i tyé zot frer
Aforstan soufer la pran la kolèr
Kouler flabwayan kan sa lé an fler
Lo san la kayé dési nout pasé
Boubou la poussé la pokor pété
Banm kalou banm, ban kalou banm…

Zot i wa zordi ni désot la mèr
Pou nou rod travay wi nou lé somer
Zot i wa taler mi sa pran lavyon
Po kit mon péi i appel la Rényon
Zémigré zordi, lesklavaz lontan
Pari lé zoli nou na pi zinzan
Vrom kalou vrom, vrom kalou banm

Komander zordi pi parey lontan
Sa boug koméla zot i roul langaz

Zot i gingn larzan po byin koz fransé
In morso kréol lé pi kab tiré,
Koté zot na in pep la po rod kriyé,
I sar pa lékol i sava maron.
Banm kalou banm, ban kalou banm…